Art & Culture·Poésie & Contes d'Orient

Ahmed Chawqi, prince des poètes.

Ses textes sont encore très étudiés et il restera surement encore longtemps un personnage emblématique. Dans cet article, je vous présenterai un des plus grands poètes que le monde arabe ait connu. Ahmed Ben Ali Ben Ahmed Chawki était un poète et dramaturge égyptien. Il est né le 16 octobre 1868, dans l’ancienne ville du… Lire la suite Ahmed Chawqi, prince des poètes.

Art & Culture·Histoire de la civilisation arabo-musulmane·Portrait

Ibn Khaldoun, un précurseur de la sociologie moderne

Extrait du documentaire « Ibn Khaldoun » de Chergui Kharroubi, récompensé du prix de la meilleure reconstitution historique. Pour débuter cette série sur les savants arabes qui ont marqué l’histoire, nous avons choisi Ibn Khaldoun. Pour ceux qui ne connaissent pas le personnage, nous vous présentons un homme qui demeure, encore aujourd’hui, l’un des penseurs arabes les… Lire la suite Ibn Khaldoun, un précurseur de la sociologie moderne

Actu du cercle·Salon d'Orient·Socio, éco & politico

Club de lecture: “Les identités meurtrières” d’Amin Maalouf

Pour le premier livre du club de lecture du CEAE, c’est assez naturellement que nous avons porté notre choix sur une référence des sciences sociales : « Les identités meurtrières » d’Amin Maalouf. Etant nous-mêmes des enfants d’immigrés évoluant entre plusieurs référents culturels, et partagés entre identités belge, européenne et arabe, ce livre nous a semblé plus que jamais… Lire la suite Club de lecture: “Les identités meurtrières” d’Amin Maalouf

Histoire de la civilisation arabo-musulmane·Salon d'Orient

Les mathématiques en terre d’Islam

Encore assez méconnu, l’apport des sciences arabes à l’édifice de la connaissance est pourtant déterminant. Du IXème au XVème siècle, la civilisation arabo-musulmane donnera naissance à une multitude de savoirs scientifiques de haut niveau, dont l’apport sera capital pour le développement postérieur de la science. Plusieurs facteurs peuvent expliquer cet essor : les nouvelles richesses acquises… Lire la suite Les mathématiques en terre d’Islam

Histoire de la civilisation arabo-musulmane·Salon d'Orient

Et Dieu Seul sait ce que contiennent réellement le fâ, le tâ, et le mîm, de Fatima.

Fatima. Un prénom qui a survécu jusqu’à aujourd’hui. Si pour certains, ce nom évoque le symbole de la main protectrice du mauvais œil, elle représente surtout, l’une des filles du prophète Muhammad. Aussi, dans le deuxième courant musulman, le chiisme, il existe une lignée de saints, des personnes infaillibles[1], qui répondent au nombre de quatorze.… Lire la suite Et Dieu Seul sait ce que contiennent réellement le fâ, le tâ, et le mîm, de Fatima.

Histoire de la civilisation arabo-musulmane·Salon d'Orient

Ibn al-Haytam, le physicien qui inspira Kepler

Connu en Europe sous son nom latin Alhazen, Ibn al-Haytam est l’un des premiers scientifiques à avoir utilisé la méthode expérimentale et à avoir lié les mathématiques à la physique. En cette année 2015, l’année internationale de la lumière et des techniques utilisant la lumière, la communauté scientifique rend aussi honneur aux travaux de Alhazen… Lire la suite Ibn al-Haytam, le physicien qui inspira Kepler

Poésie & Contes d'Orient·Salon d'Orient

Sagesses et malices de Nasreddine, le fou qui était sage (conte libanais)

Voici un conte de Jihad Darwiche, conteur libanais francophone et arabophone participant au renouveau du conte en Occident. Jihad Darwiche nous a donné l’autorisation de reproduire quelques uns de ses contes sur notre blog. Jihad Darwiche nous a répondu que ses contes « seront heureux de participer au dialogue interculturel. C’est le premier destin d’un conte». Le fils de Nasreddine… Lire la suite Sagesses et malices de Nasreddine, le fou qui était sage (conte libanais)

Histoire de la civilisation arabo-musulmane·Salon d'Orient

Les sciences, les Arabes et l’Occident

La civilisation arabo-musulmane s’est retrouvée en contact avec l’Occident en 711, date de l’arrivée de Tariq Ibn Ziyad en Andalousie. Les Arabes ont acquis les connaissances grecques et les ont ensuite développées et améliorées. Des traductions du grec à l’arabe puis de l’arabe au latin ont permis de diffuser les sciences en Europe. Nous oublions… Lire la suite Les sciences, les Arabes et l’Occident

Art & Culture·Poésie & Contes d'Orient·Salon d'Orient

Les Suspendus, poème pré-islamique indémodable

La littérature arabe compte parmi son patrimoine de véritables joyaux littéraires. Parmi ces trésors, on retrouve les Mu’allaqat (en français « les Suspendus »), poèmes considérés comme des chefs-d’œuvres de la littérature arabe préislamique et qui, encore aujourd’hui, font autorités. Celles-ci étaient écrites et récitées par des poètes de tribus qui faisaient l’éloge des leurs ou… Lire la suite Les Suspendus, poème pré-islamique indémodable

Poésie & Contes d'Orient·Salon d'Orient

La conférence des oiseaux (conte persan)

On vous propose ici un conte de Farid al-Din Attar extrait de La conférence des oiseaux, recueil de poèmes persans médiévaux publié en 1177. Un oiseau dit à la huppe : « Je suis mon propre ennemi ; comment m’aventurer dans ce chemin, puisque j’ai avec moi le voleur qui doit m’arrêter ? Mon âme concupiscente, mon âme de chien ne veut… Lire la suite La conférence des oiseaux (conte persan)

Histoire de la civilisation arabo-musulmane·Salon d'Orient

Ibn Khaldoun, lumière du Maghreb

« Nous étions les soleils de la gloire, mais ils ont disparu et tout l’horizon le déplore » Nul ne peut actuellement nier connaître de nom ou de fait ce grand historien qu’a été Abd er Rahman Ibn Khaldoun. Considéré comme maghrébin, il est en réalité issu d’une famille arabe, qui s’est établie en Andalousie au 14e… Lire la suite Ibn Khaldoun, lumière du Maghreb